人文
麻省理工学院的注解工作室如虎添翼读者和作家 
转换一个古老的文学实践进入数字时代

 

                               由大卫·福斯特·华莱士旁注上的副本唐德里罗小说 

   


 

在麻省理工学院人文努力之间的数字人文一系列项目 - 的研究,教学领域,和创造与计算方法的人文夫妇的学科。数字人文项目经常使用的方法和技术,如基于Web的媒体,数字归档,数据挖掘,地理空间分析,众包,数据可视化和仿真。


在麻省理工学院,数字人文从业人员利用数字工具和“大数据”调查研究问题(许多只能用新工具的速度要求),同时还通过展示奖学金,并在新的媒体形式。 


看一眼 注释工作室,即赋予读者和作家的创新MIT shass humaniites节目之一 - 和课堂以外的两者。     
 
                                                                      •


时间,热心读者在备受翻阅图书的利润率写笔记,加入自己的想法,笔者和丰富,为子孙后代的体积。约翰·亚当斯,例如,是如此众所周知的,他用自己的库,整个文章都写过他的批注和意见交换的妙语连珠的对答。  

电子书的普及,可能听起来丧钟这种照明旁注,但注释工作室,由hyperstudio(麻省理工学院shass数字humanites实验室)开发的一个项目,承诺改善对传统技术的书籍进入旁注和便笺 - 使读者不仅要跨越媒体注释文本,也与他人分享的意见,并与链接,图像,视频和音频以提高他们。



注释的力量

最近,hyperstudio接收的数字人文启动,并从国家人文基金会数字人文落实拨款,以继续开发和实施“注释工作室” 一个在线工具,旨在通过数字化的文字,图片和视频资源的注释,以提高学生的学习。

“注释是一个非常古老的做法;它可能已经出现,只要读书,”詹姆斯说天堂, 罗伯特·M。写作的梅特卡夫教授,这两个项目的导演之一。 “文本变成数字化,变成写的评论更困难。我们认为有值,在同样的空间让人们注解。”


miximize的数字后代

注释工作室长大称为早期计划的出
miximize,这是在麻省理工学院在2010 - 2011年与WYN凯利,在文学高级讲师密切合作开发。凯利有她的班级使用miximize插入笔记,定义和引用到玛丽·雪莱的数字版本 科学怪人.

标注数字作品在老式的笔记有很多优势,凯利说。 “它给学生自己的工作和正文这么多连接这么多的更多的控制权。并且,它会减轻他们对写作的禁忌他们。我看到好多写作时,我们的学生用数字标注“。

的注释工具,凯利的一名学生说,“其实我写下来的想法,而读,写下来我要找更深的文本 - 不喜欢当我刚读了这本书,说:“哦,它可能意味着这一点。”现在它更,“哦哪些呢 这个 意思?”然后我不断地问问题,因为我是注释。我想到的文字更“。
 



 

“标注作品数字化,让学生这么多在控制他们的工作和正文这么多的连接。而且,它会减轻他们的禁忌bt365手机写作的。我看到好多写作时学生用数字标注。” 

- WYN凯利,高级讲师,麻省理工学院文学

“其实我写下来的想法,而阅读,并写下来我要找更深的文本 - 不喜欢当我刚读了这本书,说:‘哦,这可能意味着这一点。’现在它更,'哦哪些呢 这个 意思?”然后我不断地问问题,因为 我很注释。我想到的文字更“。

- 学生凯利的麻省理工学院的文学课



采用开放的软件系统 

认识到这一点的数字人文项目的潜力,研究人员在hyperstudio 决定扩大该计划的能力,并标注工作室诞生了。
 
“每一个商业教科书出版商试图创建这一点,但他们提供的专有的东西 - 不是你可以适应和改变,”帕拉迪斯说。 “我们使用开源软件。”

到今天为止,注释工作室一直在使用 写作,外语,文学课在麻省理工学院,并从学生的反馈是积极的,根据库尔特·芬特,hyperstudio及项目总监的执行董事。 “学生想用注解不仅是一流的工作也为自己写的,”他说。 Faculty用在课堂上标注的工作室,如凯利,一直是教学开发团队的核心部分,提供反馈意见和建议,以提高刀具。    


从事数字时代

与尼补助的帮助下,芬特和天堂的目标是进一步发展的注释工作室的能力,使程序广泛提供。 “我们分享一切,”芬特说。

在自己的课程中使用注释工作室等高校已经开始,或已采取的代码为自己的项目的基础 - 即数字注释填补显然需要的指示。 “十年前,人们挣扎着数字阅读,现在一些人喜欢它,”帕拉迪斯说。 “我们要回到人的能力与文字的参与 - 在数字时代”

 

建议链接

注释工作室网站

白皮书麻省理工学院注释工作室

麻省理工学院是如何解决在人文数字化学习的挑战
评论由WYN凯利,麻省理工学院文学高级讲师 

注释工作室| hyperstudio网站
 

在麻省理工学院人文

 


 

故事编写MIT shass通信
编辑和设计总监:埃米莉·希斯坦德
资深撰稿人:凯瑟琳·奥尼尔
通信助理:空间Kierstin wesolowski