在收到2016年麻省理工学院的马丁·路德·金由Michel德格拉夫的言论。领袖奖
 

“在海地的今天,大多数海地人被排除在获得优质教育和创造的手段和发送的财富。事实上,大多数的法律和法令,大多数报刊,很多教科书,大多数官方考试都写在一种语言(法语),其中绝大多数海地人做 说话。但大多数人在海地讲一个共同的语言:海地克里奥尔语(kreyòl)“。

- 米歇尔·德格拉夫,语言学教授;主任,麻省理工学院,海地




米歇尔·德格拉夫,语言学的MIT-shass教授,是海地的新创建海地克里奥尔语学院的创始成员(akademikreyòlayisyen)和麻省理工学院,海地计划主任。在2016年2月10日,他主动在接受麻省理工学院的马丁·路德·金以下意见。领导奖,每年颁发给谁体现医生的精神的学生,校友,教职员,组和教师。王工。

 

我来自海地。在海地,当我们进入一个房间,迎接我们的观众,我们说,在海地克里奥尔语,“一个,”这意味着我们在观众兑现每大家。和观众反应“respè”尊重的表演。所以,让我们都不妨一试:“一... ...respè”

现在我想说“梅西奇anpil!” (即,非常感谢你!)这个美丽的午餐的组织者。谢谢以及麻省理工学院这一悠久传统,开始长,我们有一个国家MLK JR之前。天。在这个传统,我们在麻省理工学院庆祝马丁路德金。既言行。我也想感谢谁提名我,是谁写的我代表我的信件匿名的同事。我还要感谢我的麻省理工大学,语言学,哲学,人文,bt365手机平台学院。

我特别要感谢我的MIT-海地队。我们在所有麻省理工学院,并在海地一个相当大的群体。在麻省理工学院团队包括各单位的盟友:从麻省理工学院斯隆管理,语言学,科学,工程学院,数字化学习,教学和学习实验室等在海地办公室的学校,我们与教育工作者密切合作在广泛的公立和私立大学,并与海地政府领导,特别是国家教育部。同时我们正在开发,评估和海地克里奥尔语传播国家的最先进的数字资源海地主动学习方法。

我会尽快给你一些历史背景和更多细节上的这些努力,这辜负了马丁路德金的精神的。遗产,我们今天才能庆祝胜利。但在这之前,我想坚持,如果没有我们的MIT-海地队,我不可能得到这个奖项。这个奖不是我的,它的我们:这是一个奖项对我们团队合作,团队合作与麻省理工学院和海地惊人的同事谁如此强烈地认为,我们可以一起改变世界,因为我们面对一个强大的全球性挑战。

“同一个梦想可以改变世界。”这是bt365手机马丁•路德•金,这是我最近看到了鼓舞人心的电影塞尔玛的标语。

向影片的开头,有一个令人难忘的场景,从60年代初的投票权行动之前。那一幕亮点毫秒。安妮·李·库珀,由女演员奥普拉播放。多年来,毫秒。库珀一直在努力,在徒劳的,注册塞尔玛投票。在她的第五次尝试,她的申请被再次拒绝。为什么?因为另一个完全人为的障碍:她被一个白色的店员问背诵在阿拉巴马州的所有67名县法官的名字!显然,她不能。谁可以?

在海地,以充分的公民身份这种障碍是更加残酷,并已通过语言和教育盘踞在全国各地的历史,从殖民时期一路回来的时候很多欧洲的财富依赖于非洲奴隶的工作。


读米歇尔德格拉夫的完整的言论